Raoul définitivement Tunisien

Raoul suit les traces de la première compagnie en Tunisie. Comme lui il y a bien lontemps, il est allé dans le désert. Ce sont d'ailleurs ses premiers souvenirs d'enfant. Raoul fait mieux puisqu'il maîtrise en plus la monture indispensable aux fiers habitants du désert.

Précoce

14 ans avant l'age légal, Philippine nous montre un don pour la conduite. Vous constaterez son regard décidé et sur dans le rétroviseur et les mains fermes sur le volant.

Objet rare

Les plaques de nom de rue sont récentes à Mayotte. Témoin, celle-ci du village de Kaweni (commune de Mamoudzou, la grande ville de l'île). Notre rue qui porte un joli nom, n'a pas de plaque et n'est pas connue des habitants, de la Police ou des pompiers, il vaut mieux donner le nom du quartier et par rapport à quel lieu connu elle se situe.

Y'a du boulot

Chemin faisant, il n'est pas rare de tomber sur un tas de détritut laissé par des consommateurs peu soucieux de l'environnement. La population est certes négligente mais aussi ignorante. Il s'agit de lui apprendre ce qu'est un déchet, pourquoi une cannette en aluminiuim est mauvaise pour la nature et comment se comporter en personne responsable. Là aussi la tâche est immense et en même temps les consciences évoluent vite. Suffisemment vite pour empêcher d'abimer ce joyau qu'est Mayotte ?

Atelier d'artiste

Nous vous avons déjà parlé de notre voisin artiste peintre. Nous aimons son travail. Voici une photo d'une partie de son atelier. Nous y allons de temps en temps pour découvrir de nouvelles toiles et l'évolution de son oeuvre. Hommage à Marcel.

Un seul être vous manque et tout est dépeuplé

Depuis hier nous ne sommes que cinq (cinq un tiers avec le chat). Raoul s'est envolé pour la Tunisie pour deux semaines dans le cadre d'un voyage scolaire. En effet il apprend l'arabe au collège. Il est bien arrivé comme on le voit pour ceux qui connaissent la couleur de ses cheuveux. A vous de deviner...

Il faut cultiver notre jardin toujours

Pour cacher ce vilain mur gris, nous avions choisi de planter ces foisonnantes fleurs oranges. Le résultat nous plait. Néanmoins pour une raison inconnue (nous sommes novices en jardinage) elles sèchent depuis quelques semaines. Qu'à cela ne tienne, nous avons d'autres idées...

Rose du jardin

Dans la série "Il faut cultiver notre jardin", voici la rose blanche. Planté il y a quelques semaines dans de la bonne terre, arrosé amoureusement tous les soirs depuis qu'il ne pleut plus, le rosier commence à donner de belles roses blanches à l'odeur douce et sucrée. C'est la troisième fleur. La première fut donnée à LN, la seconde offerte à l'anniversaire de fifi. Maintenant que les femmes de la famille ont été honorées, nous pouvons admirer celle qui viennent sur pied.

Un deuxième quai au port

Le port de Longoni est la porte d'entrée de toutes les marchandises à Mayotte. Il subit actuellement de grands travaux afin de lui ajouter un deuxième quai qui permettra de décharger plusieurs bateaux en même temps. L'économie est en croissance forte et cela était devenu absolument indispensable. Ces derniers mois en effet des bateaux ne déchargeaient pas leurs conteneurs faute de place au port provoquant des ruptures dans les magasins.

Indispensable lien

La présence française à Mayotte s'est d'abord implantée sur Petite Terre, un îlot en face de l'île de Mayotte. Sur un rocher facilement défendable, on y trouve la première poste, le premier hôpital, l'ancienne préfecture, construite sur les plans de Gustave Eiffel, et les légionnaires.
Le lien entre Petite et Grande Terre est assuré par des barges et plus récemment par des amphidromes transportant les véhicules. Les rotations sont toutes les demi-heures en semaine et toutes les heures le WE. 15 euros l'aller et retour pour un VL. 10 fois plus pour un camion chargé de marchandises. On comprend pourquoi le prix des denrées est plus élevé pour les petits terriens.

C'est fou ce que l'on peut faire un dimanche

Pour ceux qui s'en souviennent, Olivier a couru l'an dernier son premier triathlon. Dimanche dernier avait lieu une nouvelle édition du Triathlon de Mayotte : 750m à la nage, 22 km en vélo et 5 km en course à pied. L'épreuve se déroulait sous un soleil de plomb. A peine sorti d'une semaine de rhume carabiné, notre homme a tenté de bien faire. On le voit ici au départ du vélo alors qu'il parait encore plein d'allant.

Exceptionnel

Dans les eaux du lagon aujourd'hui, de drôles de personnages sont apparus.
En formation serrée, ce sont de jeunes mahorais qui vont faire l'expérience de la plongée Palmes Masque Tuba, puis réaliser un baptême de plongée. Pour certains,c'est une seconde fois mais pour la plupart, c'est la première tentative..
A Mayotte, peu de Mahorais se baignent et connaissent les beautés du lagon. C'est en touchant les jeunes que nous espérons leur faire comprendre combien leur île est belle mais très fragile.

Lecteur

Gustage est en CP. Il apprend à lire. A Mayotte, les conditions semblent idéales pour le faire (ici, sur la plage de Moya). Ses évaluations du deuxième trimestre sont très bonnes et il lit maintenant avec beaucoup de plaisir et de facilité.

Carnaval sous le soleil

L'école de Philippine fêtait hier son carnaval annuel. Sous le chaud soleil de la fin de la saison des pluies, les enfants ont rivalisé de couleurs et ont défilé au rythme de la musique. Bien sur, cotillons et confettis étaient de mise.

Patience

Tout vient à point à qui sait attendre. Voici notre premier régime de bananes du jardin. Nous allons les cueillir main par main (si on ne nous les vole pas, chose courante ici) et nous en régaler pendant quelques temps.
Après les papayes et les fruits de la passion, voilà encore un cadeau de notre jardin.

Mécontente

Peut-être est-ce déjà le poids des ans, mais Philippine n'a pas été ravie de fêter ses quatre ans.
Nous n'avons peut-être pas bien chanté? Ou bien était-ce le gâteau ?
Plus simplement le caractère trempé de notre fille s'affirme chaque jour davantage !

1er avril à Mayotte

En matière de poissons, Mayotte s'y connait. Pour le 1er avril pourtant, les jeunes et moins jeunes les délaissent pour s'adonner au plaisir non dissimulé du "food fight" avec de la farine, des oeufs et de la peinture scolaire. Nos deux grands n'y ont pas echappé et ont sans doute, malgré leurs dénégations fortement participé.
D'après un journal internet de la place, le Queen Mary II est dans le Lagon pour quelques heures...

De la nécessité d'insister

Hier nous vous contions notre sortie en mer. Bien sur il y eut un retour.
Simon nous a ramené à bon port. La journée avait pourtant mal débuté pour lui. Volontiers casanier, il ne voulait pas venir en bateau préférant jeux sur ordinateur et autre gamecube. Sa déception fut grande quand il apprit qu'il serait le seul de son age. Pendant 2 heures, il a fait la tête. Comme il regardait le fond du bateau, il eut le mal de mer. Arrivé à l'ilot de sable blanc, il a fini par s'intéresser à ce qui l'entourait. Plus tard, il a joué avec les autres enfants sur la plage.
En fin de journée, il a mené notre embarcation. Cette responsabilité lui donne des airs de grand, ce qu'il est bientôt.
Nous avons eu raison d'insister pour qu'il vienne. Bien qu'il dise le contraire, il a passé une bonne journée.

Contrastes

Mayotte, nous l'avons déjà dit est une terre de contrastes.
Contrastes entre la terre et la mer, contrastes des couleurs, contrastes entre ombres et lumières.
A l'image de la nature, la société Mahoraise est contrastée. Jeudi, on l'a croyait à feu et à sang. Depuis hier, il règne un calme absolu comme si les émeutes à caractère raciste n'avaient pas eu lieu. Aujourd'hui des amis nous ont emmené en bateau à l'ilot de sable blanc puis sur une plage de Saziley.
Magnifiques endroits qui nous ont fait oublier la peur...

Troubles...

Mayotte a connu une journée d'émeutes à Mamoudzou et en petite Terre. Les chaleurs de la saison humide y sont peut-être pour quelque chose. Plus encore la décision de la France d'"étudier" la demande d'asile de Mohamed Bacar, Président déchu d'Anjouan tout juste destitué par le pouvoir fédéral Comorien et les troupes Africaines de l'U.A. et arrivé clandestinement hier soir à Mayotte. Les anjouanais habitant ici ont très mal pris la nouvelle. Une partie d'entre eux, environ un millier a décidé d'empêcher son transfert à la Réunion. Les échauffourées ont commencé près de l'aéoport puis au niveau de l'emabarcadère de la barge qui relie grande et petite Terre. Les émeutiers ont détruit des véhicules, attaqué des passants, en particulier des wazungus, symbole de la France, mit le feu ici et là et se sont battus avec les forces de l'ordre tout au long de la journée, principalement dans la zone économique de Kaweni.
Ce soir le calme est revenu. Par précaution, demain, les enfants n'iront pas à l'école.

Photo de Mohamed Bacar par Mayotte Hebdo

Ornithologie

Petite sortie pédagogique aujourd'hui avec le groupe des Naturalistes juniors. Nous sommes allés au lac de Kariani pour faire une observation des oiseaux d'eau de Mayotte. Grâce à la présence d'un ornithologue bénévole et de son équipement (jumelles, lunette d'observation), les jeunes mahorais ont découvert plusieurs espèces d'oiseaux.
Ils ont surtout appris à regarder la nature qui les entoure et à écouter, deux choses qu'ils font rarement.

Long week-end interculturel

Les festivités de Pâques se sont cette année ajoutées à la célébration de Maoulida, aussi avons nous eu un long week-end de 4 jours dont nous avons profité pour festoyer de façons diverses et variées.
Vendredi était férié pour cause de Maoulida, naissance du prophète Mohamed. Les Africains de Mayotte organisaient une soirée dansante et nous sommes allés nous trémousser sur les airs endiablés de la boite de nuit de Koropa.
Dimanche a été consacré à Pâques et à la recherche des oeufs dans le superbe jardin de Combani. Comme chaque année, les cloches ne nous ont pas oublié malgré l'éloignement.
Mais la soirée ne fut pas habituelle. Nos voisins organisaient une cérémonie en l'honneur de leur petite fille Tania (que nous vous avions présentée lors d'un message précédent). Le mois de Maoulida est effectivement le mois des enfants. Pour les garçons, c'est le moment de la circoncision, pour les filles ce sont des actions de grâce .
Cette cérémonie se déroulait dans la rue, barrée à la circulation. Nous avons pris place sur des chaises et avons assisté à la lecture du Coran et écouté de nombreux chants accompagnés de danses. Régulièrement, on nous servait à boire et à manger.
Cette façon de célébrer les grands évènements dehors est chose courante à Mayotte. Le village est une vraie communauté et on retrouve des liens de proximité que nous avons perdus en métropole.

Couleur

Ma petite virée en métropole m'a laissé un manque au niveau visuel. Que de tristesse dans la mode vestimentaire (du noir, du noir, encore du noir)! Surprise également de retrouver des arbres nus (je sais, c'était l'hiver mais je l'avais oublié).
Le retour à Mayotte a été un vrai bain de couleurs: le bleu turquoise du lagon mais aussi le bleu clair du ciel, le vert tendre de la végétation et la terre rouge volcanique, les lambes chatoyants des femmes et les tâches jaunes, blanches, mauves des différentes fleurs.
Jusque dans le moindre détail Mayotte est un ravissement pour les yeux : même la libellule venue se poser dans le jardin nous offre une robe orangée.

En attendant...

L'ordinateur est à nouveau tombé en panne la semaine dernière. Je l'ai récupéré ce jour.
LN est rentrée dimanche de son périple métropolitain. En attendant qu'elle écrive à nouveau et qu'elle vous rende visite, voici une vue de notre frangipanier rose alors que le jour décline.
Dernier intérim de la première compagnie

De la problématique des ordures

Toute la problématique des ordures est synthétisée dans cette photo.
Le ramassage des ordures est récent dans la commune de Mamoudzou. Les poubelles financées par la mairie sont en nombre insufisant. Disséminées le long des rues, elles sont collectives. Elles sont dégradées pour une partie d'entre elles, ne remplissent plus leur fonction et ajoute à la saleté ambiante. Mal utilisées par les habitants qui y mettent des détrituts végétaux en grande quantité ou des gravats, elles sont souvent pleines et débordent. Enfin même en partie vide, le sac qui sert de poubelle domestique est déposé à coté du bac par flème ou parce que l'enfant à qui sa mère à confié la tache de le jeter est trop petit pour le déposer dans le bac. Un seul chiffre : 70% des ordures sont collectées en dehors des bacs par la société de ramassage !
La première compagnie

Réfection opportune

Le temps des élections et aussi celui des petits travaux publics. Le maire sortant, voulant montrer sa capacité à bien faire, toutes les réparations de voiries sont effectuées, les caniveaux sont débouchés ou même de nouveaux sont creusés, des murets sont élevés, des ampoules d'éclairage public changées etc...le tout en moins de un mois alors que certains travaux ont attendu 6 ans et 11 mois.
Le temps des élections, Mayotte accélère ! Vivement les suivantes !
La première compagnie

Passion

Notre jardin occupe une partie de notre temps libre. Nous commençons à profiter de nos plantations. Ainsi dans quelques temps, nous gouterons à ce fruit de la passion. Sans doute nous en ferons de la confiture au sucre de canne et à la vanille locale qui est divine.
La première compagnie

Dimanche d'élection

Le beau temps est revenu. Rien n'empeche les electeurs d'aller voter pour leur maire et pour certains d'entre eux pour les conseillers généraux (10 sièges sur 19 sont renouvelés). Si à 14 h la participation était faible, l'après-midi voyait les files d'attente aux bureaux de vote s'allonger. Question : comment font les gens, nombreux ici qui ne savent pas lire pour choisir le bulletin de leur choix ?

La première compagnie

La cascade de Soulou (2)

La rivière se jette du haut de la falaise dans un bassin puis coule vers la mer. C'est un endroit sacré pour les habitants de Mayotte. Des cérémonies de désenvoutement y ont lieu et ont prend un peu de son eau magique pour la maison.
La première compagnie

La cascade de Soulou (1)

Pour cause d'ordinateur défaillant, nous n'avions pas pu vous raconter notre sortie plage du dernier w.e.
Nous sommes allés sur une plage isolée au nord de Tsingoni qui nécessite un peu de marche. Jouxtant l'endroit, se trouve une plage nettement plus connue avec une particularité : la cascade de Soulou.

Jokwé (6)

Voilà une bien belle image du cyclone tropical qui nous ennuie actuellement. Notez cet oeil menaçant ! Passant au sud de Mayotte, il nous a relativement epargné. Beaucoup de pluies mais peu de vent auront été les évènements de la journée.
La première compagnie

Jokwé (5)

Pas de vent cette nuit ! Par contre depuis 2h, il pleut intensemment à tel point que j'ai cru à une nouvelle inondation. Le plus gros semble être passé. On voit sur la photo que nous sommes au nord de l'amas nuageu. Jokwé file au sud dans le canal du Mozambique où il va certainement se charger davantage.
La première compagnie

Jokwé (4)

Sur la dernière image satellite, on voit bien que l'île de Mayotte est entre deux trainées de nuages d'où le calme actuel. On distingue aussi nettement l'oeil du cyclone. L'intensité maximale est prévue pour 3h du matin environ...
La première compagnie

Jokwé (3)

Hum...ce bulletin météo semble inquiétant ! Pourtant, bien que ce système se soit transformé précocement en cyclone, il a eu la bienveillance d'infléchir légèrement sa route au sud. Il devrait passer au large de Mayotte. De plus, il n'est pas très large. A l'heure où je vous parle, il n'y a pas un souflle d'air. Le calme avant la tempête...
La première compagnie, qui assume seul les quatre enfants et le cyclone !

Jokwé (2)

La carte satellite est toujours plus impressionnate. Mayotte est à l'ouest de la masse nuageuse qui forme la tempête au dessus de madagascar. Nous sommes déjà couvert et invisible...
La première compagnie

Jokwé

Nous sommes passés en vigilance cyclonique hier. Jokwé, ce matin tempête tropicale, se dirige sur nous. Il est précédé de bonnes pluies qui tombent actuellement au petit matin sur Mayotte. (Pour LN, le caniveau ne déborde pas encore !).
La première compagnie

Semaine électorale

L'alimentation de l'ordinateur changée (les variations de puissance d'un courant de mauvaise qualité sont fatales à beaucoup d'équipements électriques), nous voici revenu.
Cette semaine voit les derniers meeting electoraux avant le premier tour des municipales et des cantonnales. Ceux-ci sont très nombreux. Chaque candidat essaye de se déplacer dans chaque quartier pour y precher la bonne parole. Nous avons eu droit lundi dernier à notre meeting, en face de la maison, sono à fond car il faut que les habitants qui seraient restés chez eux entendent aussi. L'enjeu est clairement la présidence du Conseil Général. A la faveur du renouvellement d'une partie des sièges des cantons, il y aura certainement un changement à la tête de Mayotte. Rappellons que Mayotte n'est ni un DOM ni un TOM mais un possède un statut unique qui doit mener vers la départementalisation de l'ile. Le bilan du premier Président du Conseil Général ayant eu les pouvoirs réels et l'argent pour mener sa politique n'est pas fameux (manque de compétences de ses services et extraordinaire complexité de la vie politique locale). Les électeurs sont toujours dans l'attente de changements plus rapides encore et devrait le sanctionner.
La première compagnie

Encore un peu de patience !

Mardi, l'ordinateur devrait être réparé (souci d'alimentation semble-t-il). Vous retrouvez alors nos péripéties mahoraises sans LN qui nous quitte 15 jours pour aller en métropole rendre visite à sa mère.
A bientôt
La première compagnie.

Anniversaires

Un ordinateur récalcitrant empèche LN d'aller vous visiter et de mettre en ligne des aricles. Lundi, nous fétions les un an du blog et aujourdh'ui c'est l'anniversaire de la jeune LN.
La première compagnie

Nettoyage des mangroves

Aujourd'hui nous saluons l'initiative des artisans taxi. Souvent fustigés pour leur mauvaise humeur, leur sens du service approximatif et les arnaques aux touristes, ils sont aussi capables d'oeuvrer pour le bien commun. Ils ont organisé ce jour un nettoyage des mangroves de la commune de Mamoudzou. Partout le long de la route qui les longe, se sont affairés ce matin jeunes et moins jeunes afin de rendre plus agréable à l'oeil cet espace entre la mer et la terre. A Mamoudzou, c'est évidemment la mangrove la plus sale et la plus polluée de l'ile. L'objectif est d'améliorer l'image de l'ile afin d'y attirer plus de touristes...qui prendront les taxis pour se rendre sur les plus beaux sites.
Félicitons toutes les bonnes volontés qui ont mis les mains dedans et ont ramassé des détritus en tout genre pour permettre à l'ilot Bouzi (en arrière plan de la photo) d'être dans un plus bel écrin.

Pastoral (2)

Voici l'heureux propriétaire de ce troupeau!
Un gentil monsieur qui a accepté d'être pris en photo (chose plutôt difficile à Mayotte). Il regrettait juste de ne pas avoir de beaux habits.

Pastoral (1)

Lors de notre promenade au lac Kariani, nous avons croisé de nombreux zébus. Mais lorsque nous étions en train de pique-niquer, nous avons été surpris par l'arrivée d'un petit troupeau qui venait se désaltérer.
Ces zébus étaient très beaux. On en rencontre souvent dans les villes et les villages, divagant d'une poubelle à une autre, d'une touffe d'herbe à quelques plantations des rond-points. Mais ceux-ci étaient élevés en pleine nature et n'avaient pas le caractère famélique de leurs congénères.

Mayotte implose !

Après les trois semaines de pluie, les routes de Mayotte sont défoncées; des nids de poules parsèment le chemin des automobilistes. Quand on arrive malgré tout à rouler, il n'y a plus d'essence à la pompe. Il n'y a plus que deux camions TOTAL en état de marche pour livrer l'île et l'un est réservé à la centrale électrique. Il faut faire plusieurs heures de queue pour avoir le droit de prendre 30 Euros d'essence. En plus des automobilistes, toute la population qui vit avec réchaud et lampe à pétrole vient faire ses réserves. Des altercations éclatent souvent entre les deux parties, chacun étant énervé par cette longue attente. Aujourd'hui, plusieurs transports scolaires n'ont pu être assurés!
Je vous dirais bien de nous écrire un petit mot pour nous réconforter mais c'est peine perdue. La Poste est en grève depuis deux mois et aucune amélioration n'est à prévoir car les grévistes réclament le paiement des deux-tiers des jours de grève. N'oublions pas que les instituteurs avaient tenu trois mois l'année dernière.
C'est bizzarre, on se sent un peu excédés, un peu oubliés aussi. On a vraiment l'impression que les autorités françaises n'en ont rien à faire de cette île de l'océan indien. Les habitants peuvent bien accumuler les ennuis, personne ne bouge!

Bucolique

Après le soleil réapparu hier, le beau temps n'a pas tenu et le ciel était couvert aujourd'hui. Nous avons donc renoncé à notre journée plage et sommes allés faire un petit tour dans la campagne mahoraise. Après quelques mètres parcourus dans la forêt, entrecoupés de plantations de bananiers et de champs de maïs, nous avons découvert le lac de Kariani.
C'est une réserve ornithologique où viennent faire halte les oiseaux migrateurs. Il y a aussi les oiseaux d'eau habituels à Mayotte. Nous avons vu les poules d'eau, les hérons gardes-boeufs, un héron à aigrette. Sur le chemin nous avons croisé des makis en grand nombre, observé des oiseaux aux couleurs merveilleuses qui sont d'origine malgache.
Mais ce qui était le plus sympathique, c'était l'absence des bruits de la ville et tous les chants de ces oiseaux. Une jolie ballade à faire si vous venez un jour à Mayotte; il ne faut pas hésiter à quitter un peu le littoral et à entrer dans la forêt!

Que d'eau, fin !

Depuis trois semaines et le passage du cyclone Fame (il a effleuré Mayotte), il pleut tous les jours abondemment. Tous les records de pluviométrie depuis vingt ans sont battus pour les mois de janvier et février. La végétation est bien verte et les réserves d'eau sont remplies. Difficile de croire qu'on peut ne pas voir le soleil pour une si longue période dans un pays tropical. Heureusement depuis hier, il fait à nouveau un temps de saison, c'est à dire pluies et soleil. Nous allons fêter cet évènement avec un dimanche à la plage.
P.S. : la photo est en couleur

Split est morte ce matin à 7h. Elle avait eu la force de se trainer entre un mur et la machine à laver pour se cacher comme le font les chats pour mourir. Quant à son frère, un gamin qui l'avait recueilli l'a remis hier soir dans le caniveau où il l'avait trouvé lui laissant donc une chance de survie quasi nulle. Dure existence que celle de chat à Mayotte. Osons croire que Split vient de vivre une de ses sept vies.

Split est malade

En fait Split a la diarhée du à son sevrage brutal et se deshydrate. Ln dans une tentative ultime de la sauver l'a rempli d eau. Elle se meurt et a peu de chance de passer la nuit...

Gros câlin

Nous ne sommes pas des ingrats.
Split est arrivé mais Fisto a toujours sa place.
Nous n'oublions pas de lui montrer notre affection à ce gros cher matou, très inquiet de l'arrivée d'un rival.

Protection de l'environnement

Sur la très jolie plage de N'Gouja, lieu magique à Mayotte pour la présence d'un grand nombre de tortues marines, des dizaines voire des centaines de touristes débarquent depuis quelque temps. Déchargés par leur bateau de croisière, on envoie cette population, sans information, piétiner les herbiers qui constituent la nourriture des tortues.
Aujourd'hui, une action de prévention et d'information était organisée par l'association Oulanga na Nyamba; un chenal a été créé pour canaliser toutes ces personnes, chaque touriste a été abordé pour lui expliquer la situation catastrophique que crée cette surfréquentation; déjà 45% de la population de tortues a quitté le site.
Le tourisme à Mayotte est nécessaire à son développement, mais on ne peut accepter que ce soient dans des conditions qui nuisent à son environnement!

Et de huit !

Nous trouvions notre fratrie un peu réduite, pas assez développée à notre goût. Aussi un huitième laron est-il le bien venu dans notre grande maison!
Ce personnage est apparu sous la forme d'un tout petit chat, à peine sevré, qui errait depuis ce matin dans la rue et qui a terminé dans notre jardin.
Adopté par tout le monde et baptisé Split par les enfants, il est plutôt vif et réclame plein de calins.
Il devra attendre le passage à l'anti-puce pour les obtenir!

Entre ciel et terre

Lorsqu'on quitte la grande ville de Mamoudzou en direction du sud de l'île, on contourne deux villages par une rocade (très laide et cause de la destruction d'une grande quantité de mangrove). A gauche le lagon et l'îlot Bouzi, à droite la grande mosquée de Passamainty.
Lorsque nous partons à la plage, Philippine nous dit à chaque fois que c'est sa mosquée préférée. Elle a raison, c'est une très jolie mosquée avec son dôme. Elle est à l'écart du village et semble éloignée des bruits de la vie pour permettre aux adeptes de mieux prier.

Orchidée toujours

Celle-ci, présentée par le propriétaire des lieux pousse le long d'un gros rocher. La variété des différentes espèces d'orchidées est étonnante. Comme hier, pas de nom, a vous de nous aider à trouver.

Orchidée

Au détour d'une promenade digestive sur le GR1, nous avons croisé cette petite orchidée. Comme souvent à Mayotte, elle ne fleuri qu'à la saison des pluies. Quant à son nom savant, nous laissons les amateurs avertis nous le donner.
P.S. : le cagibis a été nettoyé ce dimanche. Nous en avons profité pour le repeindre. C'était le dernier témoignage de notre inondation de la semaine dernière.

Polyglottes

Quand on vit à Mayotte, si l'on veut comprendre le monde qui nous entoure, le français n'est pas suffisant.
Témoin cette publicité, qui date de plusieurs mois, mais qui est très révélatrice de la complexité de la communication sur cette île.
Le Français est la langue du Blanc, celui qui n'est présent que depuis 150 ans. C'est la langue de l'administration, du commerce. C'est la langue utile. Quelques mots suffisent pour se débrouiller dans la vie quotidienne.
Le Shimaoré ou le Shibushi sont les langues maternelles. C'est la langue de tous les moments, des sentiments.
L'Arabe est la langue de la religion. C'est celle qui indique les fêtes, c'est aussi celle du salut.
Toutes ces langues n'ont pas le même niveau d'"appréhension" par la population. Le Français est souvent annoné, mal lu et très mal écrit. Les langues locales sont des langues orales. Les tentatives d'écriture n'ont aucune valeur grammaticale ou orthographique. L'Arabe est lu sans difficulté mais n'est absolument pas compris.
Mayotte, c'est un peu la Tour de Babel!